Кадис. Атлантическое побережье Испании.
Кадис — чуть ли не самый старый город в Европе — местами выглядит не очень по-европейски, упорно напоминая об арабском прошлом. Однако, минимально пообщавшись с людьми, сразу понимаешь — подход к некоторым вещам совсем не такой пофигистично-расслабленный, как на Ближнем и Среднем Востоке, а даже вполне себе европейский :).
Набережная. Дети идут по барьеру, который обрывается высокой стеной в воды Атлантики, в которых, как мы позже выяснили, живет Баба Яга. Хорошо идут, горизонт осматривают, шутят и предполагают, в какой конкретно стороне Американский континент, а где Канарские острова.
Мимо пробегает пожилой дяденька в бутсах и с плеером. Увидев эту (на наш взгляд) совершенно идиллическую картину), мужчина привлекает наше внимание и принимается озабоченно знаками показывать: «Дорогие родители, как бы ваша большенькая не упала с обрыва-то. Ай-ай-ай!». Прям как в Алмеримаре гиперзаботятся люди, понимаешь ли, о детской безопасности.
На что мы ответствуем: «Не волнуйтесь, она осторожна. Спасибо!»
Дяденько бежит дальше. Мы идем…
Дочь- Мам, а что он забеспокоился-то?
— Да переживал, что ты свалишься. Лишний головняк будет.
— Ну, упадет, так упадет. У нас ещё есть! — добродушно отзывается папа.
— Ты тогда вторую держи покрепче, а то обе скатятся, придется где-то нового ребеночка доставать… лишний головняк.
Хорошо, что вокруг никто не понимает по-русски… 🙂
Комментарии: